A family caught in a shootout between Montreal police and an armed suspect last year is seeking $6.5 million in damages from the city and police. (Aug. 4, 2025)