A heat wave over Ontario and Quebec was set to deliver a parting punch of scorching temperatures on Tuesday. Forecasters say any relief is expected to be short-lived. (June 24, 2025)